Neujahrsgrüße, satirisch

Bevor der letzte Böller kracht im Dunkel letzter Jahresnacht, denkt jeder, der des iphones mächtig, von nachmittags bis mitternächtlich, nach langen Tagen voll Geschenken sollt’ er auch mal an andere…

read more

Rough Times # 10 – Eigentlich…

Eigentlich ... wollte ich ja heute Golfspielen. Aber die Provence macht es mir wirklich nicht leicht, meine Pläne beizubehalten: So wollte ich doch auch weniger essen (Stichwort: leichte, südländische Küche),…

read more

Rough Times #7: My Verein is my Castle

Manche Menschen sammeln Briefmarken, andere Bierdeckel, Aschenbecher, Ü-Eier- oder Hummel-Figuren, Gartenzwerge oder die seit Generationen unsterblichen Engel aus dem Erzgebirge. Andere sammeln Ihr Altglas und Plastikflaschen bis zum oberen Füllstand…

read more

Rough Times #6 : Porsche European Open 2017

Willkommen zu den norddeutschen Wasserspielen à la Porsche European Open 2017. Ein Juliwochenende im tiefsten April. Bereits beim Check-in im Mediencenter bekommt der morgendliche Tatendrang gleich einen Dämpfer: Starkregen donnert…

read more

Rough Times # 4 : Sonntagsrunde

Sonntagmorgen. Petrus streut großzügig Sonnenstrahlen über frische Brötchen und Frühstücksei. Sofort wächst Golfer's Lust auf's schönste Spiel der Welt! Gegen elf Uhr treffe ich – übrigens zusammen mit etwa hundert anderen…

read more

Rough Times #2 : Handicap? Ein Traum!

Mal angenommen: Sie schlendern, Ihr Golfwägelchen frohgemut hinter sich her ziehend, Richtung Heimatclubhaus. Dort begrüßt Sie das strahlende Lächeln eines jungen Mannes um die Zwanzig, das Ihnen irgendwie bekannt vorkommt…

read more

Rough Times #1 : Verlierer

Fünf Minuten früher und alles wäre gut gewesen! Fünf Minuten, und wir hätten zusammen über die frisch gemähten, sonnenbeschienenen Fairways unserer Clubanlage ziehen und den Tag genießen können... Ich spiele…

read more

Kopflos am Strand

Kurz vor dem Abflug noch eine letzte Verabredung. Ein Date. Am Strand. Taghell und keineswegs unbeobachtet (ist hier auch schwer möglich). Ein letztes Mal widme ich mich auf dem Weg…

read more

Too much

Es gibt die einen, die den Hals nicht voll kriegen können von Menschenansammlungen aller Art, und es gibt die anderen, die kriegen gleich mal gehörig einen zu viel bei demselben…

read more

Música del Mar

Ach ja, heute mal einfach nichts tun. Urlaub. Ich überlasse es all den anderen, sich über Strandpromenade und Insel zu schieben und genieße vom Balkon aus den Blick übers Meer.…

read more

Urlaub aktiv – ach, lass mal!

Dem norddeutschen Grauingrau glücklich per Urlaubsflieger entflohen, Hotel mit Meerblick, eine Sonne, die schon weiß, wie Frühling geht und: Jogger! Boah ist das alles sportlich hier! Zwischen Tagesanbruch und Frühstück…

read more

Urlaub auf dem GroßenC

Andalusien, Mallorca, Madeira im Frühling hatte ich schon. Diesmal also Gran C. So wie für gefühlte tausend andere auch: Flieger rappelvoll, Hotel auch, nebenan all inclusive, hier alles normal. Vorne…

read more

kurz platt geschnackt…

Öber de Kerls... Wat uns de Keerls so Goodes bringen? Da kann ick di 'n Gedicht vun singen: Wi Fruunslüüt, wi mög' dat gern, wenn uns're Keerls op'n selben Stern…

read more

Marseille Today

Die letzte Etappe meiner Spätersommerreise ist erreicht: Marseille. Die Heimat von Bouillabaisse und Seife beherbergt ein buntes Hafentreiben, aus luftiger Höhe gleichermaßen überragt wie beschützt von La Bonne Mère (der…

read more

Provence Today 3 – Herbstmorgen

Zur Abwechslung gibt es heute mal ein Gedicht aus meinem Reisetagebuch. Der Morgen war aber auch zu schön, um ihn nicht irgendwie festzuhalten...     Herbstmorgen Zum ersten Mal In…

read more

Provence Today 1 – Irgendwo im Nichts

Wunderbar: Aus einer unvorhergesehenen Lücke in meinem Kalender ist ebenso spontan wie kontoplündernd ein Kurzurlaub in der Provence geworden. Nun sitze ich irgendwo im ländlichen Nichts zwischen zurückgeschnittenen Lavendelfeldern, Rosmarinbüschen…

read more

Nizza Today – Von Engeln und Rennfahrern

Nach zehn Jahren mal wieder nach Südfrankreich. Reiseroute: Côte d'Azur, Provence, Marseille. Gebucht: kobaltblaues Wasser, Spätsommersonne und la vie en rose. Da dürfen natürlich ein paar augenzwinkernde Reisebetrachtungen nicht fehlen.…

read more

The Christmas Pickle

Okay – für alle, die beim Lesen dieser Überschrift phonetisch bedingt auf falsche Gedanken kommen: Es geht nicht um Hautprobleme. Aber – genauer betrachtet – wird uns hier genauso wie…

read more

Zeitreise durch Florida

Bilder wecken Erinnerungen. Gerüche und Töne auch. Meine Kindheit fand irgendwo zwischen Ahoi Brausepulver und Clementine's Waschmittelwerbung statt, tatkräftig untermalt von piepsigen Kinderstimmen, die den Titelsong von "Skippy, das Buschkängaruuuu-huuu"…

read more

Rundumpaket Liebesglück

Hochzeiten stehen hoch im Kurs – überall auf der Welt. Und wenn früher vielen eine schlichte Amtshandlung im örtlichen Rathaus ausreichte, so werden heute alle nur möglichen und unmöglichen Orte…

read more

Happy Halloween 2014

Es ist mal wieder soweit: alles Verrückte übernimmt in den USA endgültig die Herrschaft! Freilaufende Kostümträger von Supermarkt bis … na ja, überall. Ja, man könnte meinen, sogar  DIE BÄUME hätten sich…

read more

AYCE Fish HH 4-6

Voll im Trend: Abkürzungen, wohin man schaut. Seit Twittern und Simsen zur Nummer-eins-Verständigungsform geworden ist, wird unsere Kommunikation noch knapper als sie ohnehin schon ist. Wenn dann aber windschiefe Klebebuchstaben…

read more

ZACK! Urlaub.

Aus dem deutschen Herbst ab unter Palmen! Florida lässt ab Urlaubsminute eins jeden Anflug von Herbstblues vergessen und den geschätzten Devisenbringer eintauchen in türkisblaues Meeresrauschen und sonnenweiße Strände. Vatti entdeckt…

read more

Eventgastronomie

Sie wissen schon...  Eventgastronomie. Das ist die Idee, neben kulinarischen Genüssen auch noch (mehr oder minder) gut unterhalten zu werden. Eigentlich kommt diese Aufgabe ja mal grund­sätzlich den Leuten zu, mit…

read more

Inselfahrer

Glauben Sie mir... auch Sie möchten in England (einmal ganz abgesehen von der Herausforderung des Linksverkehrs) nicht Auto fahren! Jedenfalls nicht jenseits der gut ausgebauten Autobahnen und mehrspurigen Landstraßen. Alles,…

read more

Oder bei Obi … ?!

Glauben Sie mir... es ist ein Segen, einen handwerklich geschickten Mann an seiner Seite zu haben! Aber: machen Sie nie den Fehler, mit ihm in einen Baumarkt zu gehen. Schon…

read more

Ferien vom Ommmm

Glauben Sie mir... über die Lande fahren auf dem Weg in ein spontan-urlaubliches Wochenende ist was Feines! Ungeachtet dessen, dass man bei derlei ungeplanten Unternehmungen viel aufgeschlossener für jede noch…

read more

Im Café

Glauben Sie mir... es gibt nichts Schöneres, als einen Vormittag in einem gemütlichen Café zu verbringen, die Hektik der Umgebung an sich abperlen zu lassen und dabei die Zeit genüsslich…

read more

Von Strandräubern und Piraten

Früher fuhren die Piraten zur See und die Strandräuber kümmerten sich um gestrandete Schiffe und angespülte Ladung. Ihre heutigen Nachfahren vermieten Ferienhäuser... Am anderen Ende von Flutsaum und Strand, in…

read more

Schatzsucher und Golddigger

Wir alle sind Realisten – zumindest würden wir uns gern so sehen. Und bedrucktes Papier zählt für uns alle zum Real-Alltag – viele werfen es achtlos überall weg und anderen…

read more

HAPPY HALLOWEEN…!

  Endlich! Heute können alle ohnehin schon Verrückten sich auch öffentlich ganz so zeigen, wie sie nunmal sind: verrückt. Egal ob mit oder ohne Kostüm – heute ist endgültig alles…

read more

Land of the Free… oder doch nicht?!

So kennen wir sie, die Amerikaner: Frei, weltpolizeilich, patriotisch. Doch das, was augenblicklich hier in Amerika passiert, hat mit alledem nun überhaupt nichts mehr zu tun. Gewählte Volksvertreter scharmützeln sich…

read more

Reisezeit.

Gerade ist die Kaffeemaschine als letzter Vorposten des heimischen Herds vom Stromnetz gegangen, Müll ist entsorgt, Kühlschrank runtergedreht, Blumen entweder gegossen oder bereits zuvor eigenhändig totgepflegt, alle Fenster und Türen…

read more

Sie wissen schon… Chuzpe!

Sie wissen schon... Chuzpe! Das ist dieses wunder­volle, altmodische Wort, das sich spontan nach einer akuten Halsentzündung anhört, wenngleich es bisweilen mehr den Klang eines herzhaften, wenn auch halsbrecherisch ausgeführten…

read more

How to buy a car…Ein Frontbericht

Des Deutschen liebstes Kind – das Automobil. Wir nähern uns diesem Thema nach mehrfachen Einkaufserfahrungen und –erfolgen in Good Old Germany nun erstmals in Florida und erfahren dabei eine ganze…

read more

Umzingelt

Unser Urlaubsdomizil im sonnigen Florida hatten wir mit Bedacht gewählt. Ein Haus in einer kleinen Siedlung innerhalb eines Golf-Resorts, direkt am fünften Fairway gelegen, mit Blick über einen der schönsten…

read more

Die Belagerung hält an…

Mein vorangehender Artikel entstand heute morgen um ca. 7.30 Uhr. Mittlerweile ist es 14.00 Uhr, und ich erlaube mir einen Nachtrag. Seit der morgendlichen Live-Berichterstattung ist alles, was Räder und/oder…

read more

Sie wissen schon… Coolness

Das ist dieses tolle Gefühl, wenn man andere - aber glauben Sie mir: vor allem sich selbst - tief und nachhaltig beeindruckt hat. Einen besonders coolen Moment durfte ich kürzlich…

read more